Volume 2 Chapter 15 Returning Students Who Have Studied Abroad Also Face Challenges
The next morning, our usual group, including me, Hirose-kun, Gouriki-kun, Saikachi-san, and Shinonome-san, gathered together along with Nakagaito and Namiki-san.
"By the way, Saikachi-san, do you think you and Kokonoe-san will do well in the tennis doubles at the sports festival?"
When I asked that, Kokonoe-san, who was sitting in front of Saikachi-san, turned around and replied with broken japanese,
"No fret. Eri super good play tennis."
"Eri... I wonder who that is. Ah, it must be Saikachi-san. Her first name is Eri, so Eri, right?"
When I said that, Saikachi-san blushed and shyly said,
"Um, when you say that, I feel a little embarrassed. I'm just doing my best to keep up with Kokonoe-san..."
"Well, if you can keep up with her normally, I think that's more than enough. After all, women's tennis in America is one of the strongest in the world, and Kokonoe-san seems really skilled."
I said that, and Kokonoe-san proudly replied with broken japanese,
"Oh, not much big deal, you know. I play lacrosse over there, desu."
"Lacrosse, huh. It's not as popular as tennis, but it's pretty well-known. It's kind of glamorous, isn't it?"
As I said that, Kokonoe-san smiled wryly and said,
"Many mans go for ice hock, and it's even more little than ladies' throw-bally game."
"Come to think of it, you don't hear about men playing lacrosse that often."
"Umm, big sporto like baseball, basketball, and American footbally, ya know?"
"Still, Baseball, for example, is surprisingly a minor sport on a global scale."
"Haha, dats actly true!."
Following Kokonoe-san's wry smile, I asked,
"By the way, how are your studies?"
"Oh, hmm! Japanese books got many kanji, so it's like, so tricky to remember them, you know?"
"Well, to begin with, Japanese culture itself is quite different from Western culture. Many countries around the world start the new school year in September after summer vacation."
"Yeah, yeah! That's right. We were supposed to be having, like, a super big summer break already, you know."
"The fact that summer breaks in America last for almost three months is, globally speaking, quite unusual. In Europe, for example, vacations seem to be around one and a half to two months."
"Oh, hai! In America, school stuff really hard, especially high school."
"Oh, high school in Japan supposedly has tougher subjects like math compared to America."
As we were talking about these things, the HR bell rang.
"If Kokonoe-san is okay with it, would you like to join us in the morning chat from now on?"
"Oh, hai! Yess, pleeze! I be sooo happee if you put me in too!"
Kokonoe-san smiled and laughed, but she might have had a hard time fitting into the conversation. It seems that the daily language and cultural differences between America and Japan are significant, which makes it challenging even for people who have returned.
Hello, we have other project about someone who has returned from an isekai. The main character is a hero who has defeated the Demon Lord. However, for some reason, the human-demon war has resumed and will take place in the MC's original world. The MC, unaware of this, meets a Saint from that world and asks them to join the war. But what does the MC say? They refuse. Is it because their love was rejected by the princess when they adventured together in the past or are they simply fed up? And are the MC will join later? You can find out by clicking on the following => [Link]
We also have a similar genre returned from isekai but has different MC's characteristic. The story is punishing someone who troll in SNS, someone who cheat and many more. You can find out in => [Link]
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Donate me
Support Me with USDC
(ERC20)
Support Me with XLM
(Stellar Lumens)